自五莊觀狼狽而出，取經隊伍的氣氛壓抑到了極點。

唐僧一不發，只是悶頭騎馬趕路，連平日里掛在嘴邊的經文都停了。孫悟空跟在馬后，抓耳撓腮，幾次想開口說些什么，可見到師父那張拉得老長的臉，話到嘴邊又咽了回去。

豬八戒和沙僧更是噤若寒蟬，一個不敢再嚷嚷餓，一個把擔子挑得更穩了。

山坡上，陸壓抱著手臂，看得直搖頭。

“真沒勁。一個鬧別扭，一個不敢說話，這隊伍還怎么帶？”

卡皮塔諾依舊簡意賅：“會習慣。”

“習慣？”陸壓嗤笑一聲，“等他們到了下一個坎，想不說話都不行。”

仿佛是為了印證陸壓的話，行了數日之后，前方的空氣變得灼熱起來。越往前走，熱浪越是逼人，路邊的草木盡皆枯黃，土地干裂，連石頭都燙腳。

最終，一行人停在了一座連綿不絕的火山之前。那山通體赤紅，不見草木，烈焰沖天，將半邊天都燒得通紅。一股股熱風撲面而來，幾乎讓人無法呼吸。

“師父，這……這怎么過去啊？”豬八戒熱得滿頭大汗，兩只大耳朵耷拉著，不停地扇風。

唐僧也下了馬，望著眼前的絕路，面色凝重。

孫悟空一個筋斗翻上高空，放眼望去，八百里火山，無邊無際，烈火熊熊，根本沒有通路。

正在這時，路邊一個烤餅的老者見到他們，連忙招手：“幾位長老，可是要西行？此路不通啊！”

唐僧上前詢問，才知此地名為火焰山，乃是五百年前孫悟空大鬧天宮時，蹬倒了太上老君的八卦爐，掉下的幾塊火磚所化。想要過山，除非能借來翠云山芭蕉洞鐵扇公主的芭蕉扇，一扇息火，二扇生風，三扇下雨，方可通過。

“鐵扇公主？”孫悟空一聽，撓了撓頭，心里嘀咕，這名號倒是聽過，據說是位了不得的女妖仙。他當即拍著胸脯保證：“師父、師弟，你們在此等候，俺老孫去去就來！”

說完，也不等唐僧回話，便化作一道金光，朝那老者所指的翠云山方向飛去。

唐僧張了張嘴，最終只是嘆了口氣，并未阻止。他心里清楚，除了這猴子，沒人能辦成這事。

云端之上，陸壓對卡皮塔諾笑道：“有好戲看了。”

“為何？”卡皮塔諾問。

“這鐵扇公主，是牛魔王的夫人。而他們兒子紅孩兒，前不久想烤了這唐僧吃，被孫悟空請來的觀音給收了，帶去當了善財童子。”陸壓解釋道，“你說，兒子被拐跑了，現在拐子上門來借東西，你會借嗎？”

卡皮塔諾沉默片刻，“我會一劍劈了這人。”

“對嘍！”陸壓一拍大腿，“走，咱們跟近點看！”