康尼島的歡愉如同投入湖面的石子，漣漪散去后，生活便回歸了它固有的、忙碌而有序的節奏。

在莊園里，張秀蘭和張小玉姐妹很快融入了日常的經緯。姐姐秀蘭手腳麻利，學習能力也強，在秀芹的帶領下，無論是協助整理房間、幫忙準備餐點，還是照料王翠花心愛的金毛阿福，都做得井井有條。

“秀蘭，幫我把那邊晾著的床單收一下，好像要起風了。”秀芹在院子里喊道。

“哎，來了秀芹姐。”張秀蘭應聲而出，利落地收起床單，動作輕柔而迅速，仿佛早已預料到天氣的變化。

她似乎有種天生的敏銳，能準確判斷出他人的情緒和需要。王翠花午后坐在搖椅上小憩，剛覺得喉嚨有些干，一杯溫度剛好的茶水就由秀蘭無聲地遞到了手邊。

“秀蘭這孩子，心真細。”王翠花接過茶杯，對旁邊的沈弘管家夸贊道。

沈弘微笑點頭：“確實，眼里有活，心里有人。”

甚至連沉默的趙鐵柱習慣在傍晚時分沿著固定路線檢查莊園外圍門窗，秀蘭都默默記下了時間，總會提前將他可能需要用到的檢查手電充好電，或者在他經過廚房時，默默遞上一杯提神的濃茶。趙鐵柱起初有些意外，后來也只是默默接過，低聲道一句“謝謝”，眼神卻柔和了些。這種不著痕跡的體貼，讓眾人在不知不覺中都感到頗為舒心。

妹妹小玉則更安靜些，大部分時間花在溫習功課上，寒假作業完成得一絲不茍。空閑時，她會和小雨一起，在蘇明月或楚紅梅的陪同下，去馬廄看望那幾匹小馬。

“小栗子最乖了，你看它的睫毛多長！”小雨撫摸著溫順的栗色母馬，對張小玉說。

張小玉小心翼翼地將胡蘿卜條遞到“星芒”嘴邊，看著它額頭上獨特的白色星芒標記，小聲道：“它真漂亮。”

“等天氣再暖和一些，我們可以騎著它們去草場跑一圈。”蘇明月在一旁笑著說道，看著兩個女孩與馬匹的互動，冷峻的臉上也帶著一絲溫和。

有時，她們也會牽著日漸威猛的虎斑犬“將軍”和五黑犬“墨寶”在莊園里散步，兩只半大的狗崽精力旺盛，圍著她們歡快地打轉。或者由保鏢陪同，在安全的室內靶場，在湯姆·哈迪或邁克爾·陳的專業指導下，小心翼翼地體驗一下射擊的樂趣。

“手腕要穩，呼吸要平緩，”邁克爾·陳耐心地指導著小雨握槍姿勢，“對，就這樣，別緊張。”

“砰！”輕微的槍聲在隔音良好的靶場里響起，小雨興奮地看著靶紙上的彈孔：“我打中了！”

張小玉則顯得有些緊張，但在鼓勵下也嘗試了一次，雖然脫靶，卻也讓她體驗到了前所未有的感覺。小雨活潑，小玉文靜，兩人相處卻愈發融洽。

麗莎在紐約又盤桓了幾日，享受著與周陌和眾人的相處。她拉著小雨，身后跟著便衣保鏢，開始了她的紐約探險。

“走，小雨，姐姐帶你去見識一下第五大道的魅力！”麗莎興致勃勃，帶著小雨穿梭于各大精品店。

“麗莎姐姐，這件裙子好看嗎？”小雨拿著一件精致的洋裝比劃著。

“當然！包起來！”麗莎豪氣地一揮手，又拿起一條絲巾，“這個顏色很適合伊莎貝爾，也買了！”

她們不僅掃貨，也去參觀了自然歷史博物館，看著巨大的恐龍骨架，麗莎像個大孩子一樣驚嘆：“哇哦！這可真酷！比我們德州的野牛骨架壯觀多了！”

小雨則對璀璨的礦物展廳更感興趣：“麗莎姐姐你看，這塊寶石像不像哥哥書房里那個鎮紙？”

保鏢大衛·羅德里格斯和卡洛斯·門多薩不遠不近地跟著，既保證安全，又不打擾她們的興致。午餐時，她們在中央公園旁的餐廳享用美食，麗莎繪聲繪色地給小雨講述德州牧場的故事，引得小雨向往不已。

而在“太平洋資本”，緊張的氛圍一如既往。周陌、伊莎貝爾和詹妮弗重新投入工作。交易大廳里，電話聲、鍵盤聲和壓低了的討論聲構成了不變的背景音。

“瑪麗，墨西哥債券的倉位再增加百-->>分之五。”周陌走過交易部，語氣平靜地下達指令。