李瑞的語氣里滿是發現新大陸的興奮，仿佛一個找到了游戲最終boss藏身處的玩家。

“別急著打boss。”林舟的聲音很平靜，像湖面的水，不起波瀾，“你先告訴我，如果現在讓你來操盤，怎么把咱們省那個快要失傳的‘儺戲’，賣到好萊塢去？”

“哈？儺戲？”李瑞愣了一下，顯然沒跟上林舟的思路，“老大，那玩意兒誰看得懂啊？一群人戴著鬼畫符一樣的面具，咿咿呀呀的，連我都看不明白，還賣給老外？”

“這就是問題所在。”林舟說。

電話那頭沉默了幾秒，李瑞的聲音再次響起時，已經沒有了剛才的輕佻，多了一絲屬于商人的敏銳。

“我明白了。老大，你這是在考我怎么解決那個‘國際化表達’的問題。”

“說說你的想法。”

“簡單！”李瑞的聲調又高了起來，充滿了自信，“兩個字：孵化！老大，我們現在的問題是，守著一堆頂級食材，卻只會用最原始的辦法‘白水煮’，煮出來還非說這是原汁原味，別人吃不慣就是別人沒品位。這不扯淡嗎？”

“我們要做的是，把這些頂級食材，交給米其林三星大廚！用全世界最流行的烹飪方式去料理！我們有《山海經》，為什么不能做成中國的《指環王》？我們有那么多神仙鬼怪，為什么不能搞一個‘封神宇宙’，跟漫威、dc干一架？”

李瑞越說越激動：“老大，我的設想是，成立一個‘文化ip孵化器’！我們出資源，出政策，然后去全世界招募最頂級的創意團隊、編劇、導演、游戲制作人！讓他們來對我們的文化資源進行深度挖掘和再創作！把那個‘儺戲’的面具元素，提煉出來，做成一個超級英雄的戰衣！把那些古老的儀式，改編成一部懸疑驚悚片的劇情！這才能叫‘文化出海’，不然頂多算‘文化偷渡’，出去就被人當獵奇的東西看兩眼，然后就沒了！”

李瑞的這番話，如同在平靜的湖面上投下了一塊巨石，激起了千層浪。

他的想法，粗糙、直接，充滿了資本的狂野氣息，卻精準地切中了問題的要害。

這正是林舟想要的“矛”。

然而，林舟比李瑞看得更深。他知道，這根“矛”如果就這么直愣愣地刺過去，必然會撞上一面堅硬無比的盾牌。

“你的想法很好。”林舟先是給予了肯定，然后話鋒一轉，“但你想過沒有，如果你真的請來一個金發碧眼的好萊塢編劇，大刀闊斧地改編《西游記》，‘蘭亭會’那幫人會怎么說？”

電話那頭的李瑞，瞬間啞火了。他能想象到那個場面：一群白發蒼蒼的“老專家”、“老教授”，痛心疾首地在媒體上控訴，說這是“文化侵略”，是“刨祖墳”，是“數典忘祖”。一頂頂大帽子扣下來，再好的項目也得黃。

“他們會用‘守護傳統’這四個字，把你活活壓死。”林舟淡淡地說。

“媽的，這幫老頑固！”李瑞低聲罵了一句，“那怎么辦？難道就看著他們把這些寶貝疙瘩捂到發霉？”

林舟看著湖面倒映的星光，鏡片后的目光深邃。

“所以，我們不能直接請一個外國廚子來做中餐。我們要請的，是一個土生土長，會做中餐，又拿到了米其林三星的中國廚子。”

李瑞的呼吸一滯，他瞬間明白了林舟的意思。

“老大，你的意思是……”

“給你一個新任務。”林舟的語氣不容置疑，“動用你所有的資源，去給我找一個人。一個在海外頂尖文化創意產業里，做出過成功案例的華人。他既要懂好萊塢的敘事，也要懂中國的風骨。他得是我們的‘翻譯官’，也是我們的‘特洛伊木馬’。”

“找到了人，然后呢？”李瑞追問。

“然后，再去找一個項目。”林舟的嘴角，逸出一絲微不可查的弧度，“一個被‘蘭亭會’那幫人瞧不上、看不懂、甚至已經遺忘了的文化遺產。那個地方，將是我們的實驗室，也是我們撬動整個江北文化圈的第一個支點。”

.b