這本舊書看似不起眼，實則更像一本厚重的瑪雅古文體詞典，

每頁都標注著密密麻麻的對照注解。

她的視線無意間掃向書頁一側，發現空白處有幾行手寫的記錄，筆觸遒勁有力。

細看之下，那些未完成的翻譯草稿竟讓她覺得格外眼熟。

“這不是人工海海底石碑上的那些神秘字體嗎？”

月漓心頭一震，一個念頭瞬間冒了出來，“難道霍影一直在私下翻譯這些字？”

她忽然想起，當初在人工海時，霍影曾提過他祖父收藏過關于瑪雅古文體的孤本。

如今看來，想必就是眼前這本了。

可僅憑殘缺的翻譯，根本無法弄清云溪在海底隧洞留下的完整線索。

月漓不禁想起空間里那只看似不靠譜的靈寵灰灰，或許它能派上用場。

她心念一動，閃身進入隨身空間。

剛一落地，就看到灰灰被白虎和海龍當成玩具戲耍，全身羽毛掉得七零八落，光禿禿的樣子著實凄慘。

看到月漓出現，灰灰立刻哭唧唧地撲上前告狀：“主人！你快管管它們！仗著體型大就欺負本獸，我這一身漂亮羽毛都要被薅光了！”

它心里滿是委屈，別人家的靈寵都被主人捧在手心，只有它活得像個野生的，

不僅得不到疼愛，還要受其他靈寵的欺凌，“嗚嗚～寶寶心里苦，寶寶沒處說啊！”

“好了，別矯情了。”

月漓無視它的賣慘，將那本殘缺的瑪雅孤本遞過去，眼神帶著一絲試探，

“你有辦法修復它嗎？”

她總覺得灰灰不像表面看起來那么蠢笨。

但事實很快打臉。

灰灰把頭搖得像撥浪鼓，一臉茫然：“我不行啊主人！這破舊書上的字，我一個都不認識，怎么修復嘛！”

月漓嘴角一抽，咬牙道：“行，算我高看你了！”

冰冷的語氣讓灰灰瞬間感受到周邊空氣驟降，對上月漓滿是嫌棄與失望的眼神，

它心里咯噔一下，連忙躲到白虎身后，只敢怯怯地探出半個腦袋。

現在的主人，看著比老虎都可怕！

就在這時，白虎突然開口，聲音帶著幾分突兀的驚訝：

“這不是我前主人丟失的那本孤本嗎？怎么會在月漓小姐這兒？”

聞，月漓雙眸驟然一亮，連忙轉頭看向白虎：“你認識這些瑪雅古文字？”

白虎篤定點頭：“認識的。我前主人改造我的時候，特意把這本書的核心信息存儲到了我的系統數據庫里。”

月漓當即拿出霍影當初拓印的、人工海海底隧洞的瑪雅文體拓片，投影在白虎眼前，眼神滿是期待：

“那這些字，你都能翻譯出來？”

白虎仔細審視了一遍，自信頷首：“可以。”

“那你說，我錄下來。”月漓立刻打開光腦的錄音功能。

白虎看著拓片上的古文字，一字一頓地念出翻譯：

“那些瘋子的實驗似乎遇到了瓶頸，又想把主意打到我身上。

在二哥的幫助下，我逃脫了他們的暗中監控，無意間發現了這個隧洞。

這里很安全，是絕佳的藏身之所，還有個小家伙陪伴著我。”

月漓神色微愣，這語氣分明像是云溪刻在石壁上的日記，她口中的“小家伙”，想來就是指海龍。

白虎繼續翻譯：“我的前半生痛苦不堪，本以為逃離后能得安寧，卻沒想到依然無法擺脫。

我想逃離這個令人窒息的世界，讓我的靈魂得以重生。

坤哥，希望你不會讓我失望，祭祀之日便是我重生之時，孤島再見！”

翻譯完畢，月漓陷入深深的沉思：“靈魂重生？祭祀？孤島？”

這幾個關鍵詞在她腦海中反復盤旋。

她突然想起摩西說過，最后見到云溪時，她已是植物人假死狀態。

看來，必須親自去確認云溪的現狀才行。

還有“坤哥”，大概率指的是她的父親月坤。

難道父母當年在暗中研究什么秘密？