“健起導演說這一次新作品他沒有最終的決定權，所以讓我來問問你！”

“呵呵，霍導那是抬舉我呢，其實您跟他聊一樣，不過我覺得，還是等電影節結束，再聊下具體發行的事宜！”

陳愈跟深澤一夫有一搭沒一搭的聊著。

他當然也不可能立馬把發行交給或者賣給對方，電影節結束是最合理的一個時間。

他來跟自己打招呼，也只是混個臉熟，等之后合作或者售賣，才會第一個想到他。

“深澤這個人是個著名的華夏通，他對我們華夏文化，非常的感興趣！”

“研究了好多年了，也引進了很多我們內地的電影！”

“多年致力于中日兩國之間的文化交流，在影視劇發行領域眼光獨到……”

等深澤一夫走后，霍健起在那跟陳愈說著，陳愈點了點頭：“嗯，看出來了，他居然聽得懂中文！”

雖然他不會說漢語，但霍健起中文說的慢，他居然可以聽懂。

“其實，我是不太愿意想把發行交給他的，東寶在日本雖然院線很多，但我估計合作的話很難，他應該是想買斷！”

霍健起主要是之前8萬美金被深澤一夫買斷后，讓他內心有些對這個小日子不太放心。

這家伙從本質上來說，就是個商人。

“那其他幾家呢？日本不是說還有四家發行？”

“其他幾家，就松竹映畫好一些！”

“東映、日活和角川都要差一點！”

擦！

這五家陳愈竟然都聽過。

日本文化對華夏的侵襲還是牛啊！

“這回，該輪到我來侵襲侵襲了……”

松竹映像！

日本最古老的一家電影發行公司，已經有百來年歷史。

陳愈當然也非常有印象，因為他家未來出品過一部轟動全世界的電影——《入殮師》，得過奧斯卡最佳外語片獎，陳愈前世看過好幾遍，確實是一部難得的佳作。

而且，哪怕背景換到華夏改編下，也完全沒有絲毫的違和感。

主要是考驗導演的拍攝和敘述功底，要有那種溫情和娓娓道來的感覺，這一點，國內其實很少有導演可以做得到。

要擅長拍攝這種感傷故事的導演才行。

陳愈得好好想想。

至于東映和角川，前者華夏觀眾更熟，《海賊王》、《龍珠》、《圣斗士星矢》、《灌籃高手》……那可太多了，都是他家的，而且，他們也發行電影，只不過比東寶差了很多。

動漫市場，它是能跟東寶打個平分秋色的。

而角川，主要是日本的圖書，角川書店，它通常改編自家圖書的版權，拍成電影，屬于自產自銷，很是另類。

最后的第五家日活，不說也罷，跟后世的陳思成、賈鈴一樣做派，是他們的老祖宗。

日活電影的最大特點，是向好萊塢、法國、意大利等電影“借來”一些“情景”，將這些“情景”在日本的舞臺上以日本為背景重新包裝，成為全新的日本電影。

簡單的來說，就是購買版權，進行本土化的改編。

屬于不構成侵權的“抄襲”！

因為老子買版權了，你去告我啊！

絕對是最大降低風險的一種拍電影行為。

畢竟，大熱的電影在其他市場已經驗證過了，在國內上映，風險要小很多，而且以小博大，萬一華夏市場爆了呢？

陳思成就嘗到了甜頭，現在換成賈鈴了。

反正營銷到位，排片拿捏，觀眾去電影院，只能選擇看這幾部。

“霍導，松竹映像找過你嗎？”

陳愈內心突然一動，他是知道《入殮師》這部電影，是根據一部日本知名的小說改編的——《納棺夫日記》！

日本落魄作家、詩人、著名納棺夫青木新門所著。

這位作家1937年出生于富山縣，早年在華夏的東北度過，會說中文。

早稻田大學輟學后，一度經營餐飲業，因經營不善倒閉。1973年，因緣際會之中加入喪葬禮儀一行，做納棺夫迄今已近四十年。1993年，將多年的日記心得整理成書出版，就是這本《納棺夫日記》，感動了萬千心靈。

07年這本書的版權，被日本知名制片人中澤敏明買下。

“松竹……”

“好像剛才有個松竹的負責人，我去幫你找找啊！”

《暖》獲得了東影的主競賽入圍熱門，那日本五大發行肯定都會聯系他，松竹自然也不例外。

“不用，我就問問！”

“不行，我們就換松竹發行，看最后的談判，反正現在不急！”

陳愈內心現在只想著一件事，就是把《納棺夫日記》的版權，給盡快的買下來！

這事，他可太擅長了。

畢竟，已經不是第一次做這種事。

_l